English version of this resource
Mantenerse seguros en condiciones de calor extremo es a la vez una prioridad y un desafío cada vez mayor para los trabajadores agrícolas. Entre 2011 y 2021, un promedio de 43 trabajadores agrícolas perdieron la vida anualmente debido al calor ambiental, según la Oficina de Estadísticas Laborales de EE. UU.
Esta grabación de un seminario web sobre "Escuela gratuita" de mayo de 2024 estuvo dirigida específicamente a trabajadores agrícolas y se impartió tanto en inglés como en español. Proporciona información práctica sobre cómo prevenir, identificar y responder a las enfermedades relacionadas con el calor. La sesión fue organizada conjuntamente por Not Our Farm, UW-Extension y FairShare CSA Coalition.
Ver la grabación en español Ver la grabación en inglés
En esta sesión de Free School, vamos a explorar:
- Acción preventiva: ¿Qué puedes hacer para mantenerte hidratado y seguro?
- Señales de advertencia: ¿A qué debes estar atento y cómo puedes identificar las señales de advertencia—para ti mismo y también para los demás?
- Acción de emergencia: ¿Cuáles medidas debes tomar ante una situación de emergencia?
- Ejemplos de la granja: ¿Cómo puede el ambiente laboral agrícola apoyar una cultura de seguridad?
Durante esta sesión, vamos a escuchar a los siguientes individuos:
- Maxfield Estela es un técnico de emergencias médicas (TEM) radicado en Tucson, Arizona. Su experiencia incluye trabajar en ambulancias de 911 en la frontera de los EEUU y Mexico, como un aserrador/una TEM en grupos de combatientes de incendios forestales, y como un voluntario dando ayuda humanitaria en la zona fronteriza con No Más Muertes/No More Deaths.
- Yessica Martínez es una estudiante de maestría en el programa de Environmental Health en Colorado State University con una especialización en Occupational Safety and Ergomonics. Nacida y criada en Colombia y con experiencia en la fisioterapia y la administración de salud pública, Yessica trabaja ahora como personal de extensión comunitaria con el High Plains Intermountain Center for Agricultural Health and Safety de CSU apoyando la promoción de la salud y la seguridad en el lugar de trabajo para los trabajadores agrícolas.